Термины и классификация.

      Основные термины.
 
      Хентай (Hentai) - японское прилагательное. Буквально переводится как "извращённый". Используется для обозначения эротической графики и анимации в стиле аниме.
 
      Этти (Ecchi) - японское прочтение английской буквы "эйч", с которой начинается слово хентай. Считается мягким синонимом понятия хентай.
 
      Эро (Ero) - сокращение от английского 'erotic'. Подразумевает всю эротику и порнографию в целом. Слово "порно" в Японии не применяют.
 
 
 
      Дополнительные термины.
 
      Артбук - альбом с картинками (то есть с артом).
 
      CG - Computer Graphics. Картинки для просмотра на компьютере. Также картинки из компьютерных игр.
 
      Додзинси (Doujinshi) - обычно манга, нарисованная непрофессиональными художниками. Нередко рисуется по мотивам известных аниме и игр. Может оформляться и в виде артбука. Людей, которые рисуют додзинси, называют додзинами (doujin).
 
      Фэнфикшн (Fanfiction) - можно перевести как литературное творчество фанатов. Истории по мотивам известных аниме, фильмов, игр и т.п.
 
      Фэнарт (Fanart) - картинки по мотивам известных аниме, фильмов, игр.
 
      Косплей (Cosplay) - сокращение от "costumed play" - костюмированное шоу. Выступления на сцене, фильмы и фотосессии в костюмах персонажей аниме, манги и компьютерных игр.
 
      Фэн-сервис (Fan-service) - сцены и элементы повествования аниме и манги, не связанные с основным сюжетом и добавленные для того, чтобы доставить удовольствие зрителю (читателю).
 
      Furry - "пушистики". В общем случае - книги, фильмы с участием разумных животных или полуживотных-полулюдей.
 
      Нэко (Neko) - кошки (яп.). Популярный в аниме и манге подвид furry - люди-кошки. Чаще всего выглядят как люди, только с кошачьми ушами и хвостом. Также могут иметь пушистые лапы и мяукать.
 
      Ня! (Nya!) - "мяу" по-японски.
 
 
 
      Классификация хентая по "степени тяжести".
 
      Hana-hentai - "цветочный хентай". Лёгкий хентай с упором на красоту и романтику. Секс скорее имитируется, чем изображается.
 
      Lemon-hentai - "лимонный хентай". Откровенное изображение полового акта во всех подробностях. Термин также используется авторами фанфиков.
 
      Lime - "лайм". Термин, используемый преимущественно авторами фанфиков. Означает истории с явными намёками на сексуальные отношения, но без открытого их описания.
 
      G-hentai - "графичный хентай". Жестокий и извращённый.
 
 
 
      Виды хентая по содержанию.
 
      Straight - "обычный". Изображающий общепринятые отношения между мужчиной и женщиной.
 
      Loli (Rori) - "лолиты". Изображение малолетних и детей. Преимущественно, девочек. В коммерческой продукции всегда ограничивается сценами переодевания, купания и т.п. В любительской может содержать и открытую порнографию.
 
      Shota - "мальчики". Помимо "мужской" ориентации отличается от предыдущего более высоким средним возрастом главных персонажей. Основная тема - гомосексуальные контакты с мальчиками в раннем подростковом возрасте.
 
      Straight Shota - то же, только на этот раз несчастных (?) мальчиков вовлекают в гетеросексуальные связи. Также часто всплывает тема инцеста.
 
      Bondage, Discipline, S&M, BDSM - соответственно связывания, дисциплина, садо-мазохизм и всё вместе в одном флаконе.
 
      Tentacles - "щупальца". Хентай с участием монстров или инопланетян со щупальцами.
 
      Yaoi - метажанр, изображающий однополую любовь между мужчинами. Также можно встретить синоним Shounen-Ai. Подробнее смотрите раздел "Яой и юри".
 
      Yuri - метажанр, изображающий однополую любовь между женщинами. Также можно встретить синонимы Shoujo-Ai и Rezu. Подробнее смотрите раздел "Яой и юри".
 
 
 
      Формы подачи хентая.
 
      Hentai Anime - хентай-аниме. Выпускается в форматах OVA (Original Video Animation) - для выпуска на видео - и Movie - для показа в кинотеатре. Для телевидения не выпускается. Подробнее смотрите раздел "Хентай смотреть".
 
      H-Manga - хентай-манга. В Японии хентай составляет около четверти всего объёма издаваемой манги. А если говорить о додзинси, то там этот показатель значительно выше. Подробнее смотрите раздел "Хентай читать".
 
      H-Game - хентай-игра. В основном, выпускаются на платформе PC. Очень редко - на Sony PlayStation. Большинство таких игр - квесты, но встречаются карточные игры, маджонги, RPG и даже стратегии. Подробнее смотрите раздел "Хентай играть".
 
      H-Artbook - альбом с эротическими картинками.
 
      H-Galleries - галереи картинок для просмотра на компьютере. Продаются в магазиних на компакт-дисках или в download-магазинах для непосредственного скачивания.
 
      H-Cosplay - эротические фильмы и фотосессии с участием косплееров. Одним из лидеров этой забавы в Японии считается сайт www.b-l-t.com.
 
 
 
      Ограничения по возрасту по MPAA.
 
      Данная система была разработана Motion Picture Association of America (www.mpaa.org). Широко применяется издателями видеопрограмм и компьютерных игр.
 
      G - General Audiences / Для любой аудитории.
 
      PG - Parental Guidance Suggested / Рекомендуется к просмотру с родителями.
 
      PG-13 - Parents Strongly Cautioned / Ограничение до 13 лет.
 
      R - Restricted / Ограничение до 16 лет.
 
      NC-17 - No One 17 And Under Admitted / Ограничение до 18 лет.
 
 
 
      Ограничения по возрасту по Fiction Ratings.
 
      Данная система была разработана сайтом www.fictionratings.com. Её предлагается внедрить в книгоиздательство и переодическую печать. Пока что систему "обкатывают" бесплатные литературные сервисы www.fanfiction.net и www.fictionpress.com.
 
      B - Рекомендовано для детей от 1 года и старше.
 
      K - Рекомендовано для детей от 5 лет и старше.
 
      K+ - Рекомендовано для детей от 9 лет и старше.
 
      T - Ограничение до 13 лет.
 
      M - Mature / Ограничение до 16 лет.
 
      MA - Mature Adults / Ограничение до 18 лет.
 
 
 
      Виды цензуры в хентае.
 
      Подготовлено с использованием материалов журнала Anime-Guide #3 / 2004.
 
      Геометрическая цензура - на изображение накладываются крупные квадратики, размывающие картинку. Используется также и в живой порнографии.
 
      Кукольные тела - способ, используемый при изображении женских тел. В подробностях изображается всё тело кроме половых органов. Часто используется в CG-галереях.
 
      Невидимые органы - способ, используемый при изображении мужских тел. Аналогичен предыдущему. Часто используется в хентай-играх.
 
      Белые пятна или белые вспышки - на изображение накладывается белая вспышка, которая заслоняет подробности действия.
 
      Аналогия - редкий способ для цензуры женских половых органов. В кадре изображается замещающий объект (цветок, зеркальце Венеры и т.п.), над которым открыто совершаются все действия.
 
      Чёрные прямоугольники - скорее издевательство над цензурой, чем цензура. Используется в порно-додзинси наподобие того, как в криминальных хрониках прикрывают глаза.